Verifique a si mesmo antes de se enfeitiçar: um guia especializado para o mau-olhado

Sep 04, 2023

Os judeus o chamam de ayin hara, os italianos o conhecem como mal'occhio e, entre os latinos, é mal de ojo. É uma das forças mais duradouras da história: o mau-olhado. Mas não importa como alguém o identifique, eles devem tomar cuidado com seu poder inegável e tomar medidas para defender a si mesmos e a seus entes queridos.

Pelo menos é o que o jornalista e praticante de magia Antonio Pagliarulo diz em seu novo livro, "The Evil Eye: The History, Mystery, and Magic of the Quiet Curse", lançado em 1º de maio.

"É uma força negativa, uma força maléfica, desencadeada através de um olhar", disse Pagliarulo ao The Times of Israel. "Um olhar é tudo o que preciso."

Segundo Pagliarulo, existem três formas de desencadeá-lo: Um olhar ciumento de alguém com inveja do seu sucesso; uma sugestão não intencional se você se esquecer de evitá-la com uma frase ou gesto de precaução; e se vangloriando demais (portanto, cuidado, usuários de mídia social).

"Quando ocorre, apresenta sinais e sintomas", disse Pagliarulo, cujo livro detalha o que aconteceu com um infeliz casal de Nova York após a festa de inauguração de sua casa. "Há uma lista completa. Isso pode afetar muito suas finanças, sua vida amorosa, não apenas sua saúde, mas membros de sua família, seus entes queridos, sua casa, seu carro. Nada é realmente imune a isso."

Criado em uma família italiana e argentina no Bronx, Pagliarulo cresceu vendo sua avó usar uma fórmula tradicional para diagnosticar o mau-olhado. A fórmula, transmitida de geração em geração, foi da Itália para os Estados Unidos e envolvia uma tigela de água e colheradas de azeite no fogão, além de uma oração secreta.

"Se você tem mau-olhado, o azeite desaparece na água", disse Pagliarulo. "Não fará o que deveria estar fazendo." Como ele observou, "óleo e água não se misturam".

Pagliarulo descreveu isso como o "método mais comum na cultura italiana para remover o mau-olhado, mal'occhio".

A família de Pagliarulo não só poderia diagnosticar o mau-olhado, como também removê-lo. Uma maneira de fazê-lo era na véspera de Natal, de forma que incorporasse a ida à missa da meia-noite, com uma etapa fundamental ocorrendo durante o momento da transubstanciação. Uma maneira cotidiana de evitar o mau-olhado era usar um amuleto - neste caso, um chifre vermelho chamado cornetto.

Uma extensa lista de tais amuletos em muitas fés e tradições é compartilhada no livro, incluindo o nazar, um olho branco com uma pupila negra dentro de um círculo azul. O nazar é encontrado em muitas culturas, incluindo turco e grego. Recentemente, tem desfrutado de uma onda de popularidade, inclusive por meio de usuários de nazar, como Meghan Markle e Priyanka Chopra.

"Você pode encontrar [tais] amuletos em qualquer lugar hoje", disse Pagliarulo. "Isso fala sobre o poder do mau-olhado em nossa cultura."

A lista de amuletos também inclui a Estrela de David - que Pagliarulo observa ser na verdade o Escudo de David ou Magen David. (Pagliarulo aprendeu mais sobre o judaísmo ao longo dos anos por meio de seu casamento com um judeu.) As imagens da mão também são populares, incluindo o hamsa, que é popular tanto no islamismo quanto no judaísmo. O recente longa-metragem espanhol "Alegria", ambientado no enclave espanhol de Melilla, no norte da África, incluía uma cena em que uma jovem muçulmana, Dunia, presenteava com um hamsa uma noiva judia, Yael. Para Dunia, foi a mão de Fátima; para Yael, foi a mão de Miriam.

Observando a capa do livro de virar a cabeça, Pagliarulo disse: "O livro em si é como seu próprio amuleto."

Para escrevê-lo, ele mergulhou na história e na cultura global para aprofundar seu conhecimento sobre o mau-olhado ao redor do mundo e ao longo do tempo. Ele encontrou evidências de crença nisso que datam de pelo menos 5.000 anos no antigo Egito, onde os olhos eram pintados em barcos e caixões, e possivelmente até antes da Mesopotâmia. A mão de Fátima ou Miriam pode ter um antecessor na mão de Tanit, referindo-se a uma deusa conhecida pelos antigos fenícios. Pagliarulo explorou conceitos gregos antigos envolvendo o olho, como a extramissão, na qual o olho pode emitir energia poderosa e se tornar uma arma para fazê-lo. Ele encontrou visões semelhantes no hinduísmo, dos olhos emanando a força de energia mais poderosa do corpo, com um mantra que neutraliza essa energia.